BLOQUEZ LA DATE du 24 mai dans vos agendas!!

Le quartier Helmet sera en FÊTE

à partir de 17h30 au Square Riga.

AU PROGRAMME:
Animations musicales & autres
Convivialité, ouverture, rencontre et partage
Nourriture & boissons à partager
==> Chacun(e) apporte nourriture et boissons à partager avec ses voisins. <==

Voisin.e.s, buren, save the 24.05, on annonce een feest in de buurt !

Het zal plaats vinden sur le square Riga.

More coming soon !

Helmet en Transition vous invite à l’animation « 35 gestes pour économiser l’énergie », le mercredi 23 janvier de 20h à 22h au café Babelmet (rue Richard Vandevelde, 40).

Faites du bien à la planète… et à votre portefeuille. C’est gratuit !

Détails ci-dessous et sur l’événement Facebook. N’hésitez pas à partager l’affiche disponible via ce lien (PDF) !

Transitie-Helmet en zijn « gezelligheidsgroep » nodigen je uit op het avond « Verhalen van mijn buurt » op vrijdag 11 januari in de Maison de Quartier d’Helmet.

Nous sommes très heureux de pouvoir annoncer la tenue de la première concrétisation d’Helmet en Transition ! Fruit du travail du groupe « Convivialité », la soirée « Histoire(s) de mon quartier » aura lieu le vendredi 11 janvier 2019 à la Maison de Quartier d’Helmet.

Détails ci-dessous et sur l’événement Facebook. N’hésitez pas à partager l’affiche disponible via ce lien (PDF)

« CHACUN d’entre NOUS a une HISTOIRE particulière… »

Venez partager avec nous cette histoire, dans une ambiance conviviale, au cours de notre soirée «HISTOIRE(S) DE MON QUARTIER».

Un dîner-partage, comme une auberge espagnole où chaque volontaire pourra partager une histoire qu’il a vécue et qui l’a marqué dans le quartier.

Ce sera l’occasion pour tous d’en apprendre plus sur nos voisins et de nous rendre compte des merveilleuses personnes qui nous entourent. Vous vous rendrez compte des histoires choquantes, amusantes, incroyables, folles, tristes, magnifiques, bouleversantes qu’ont vécues vos voisins.

De superbes rencontres et de formidables échanges garantis !

À partir de 19h à la Maison de Quartier d’Helmet (square Riga, 39).

-> Inscription souhaitée pour les prises de parole en envoyant un mail.

« IEDEREEN van ONS heeft een bepaald VERHAAL… »

Kom dit verhaal met ons delen, in een vriendelijke sfeer, tijdens onze avond «VERHALEN VAN MIJN BUURT».

Een potluck-dinner, zoals een Spaanse herberg, waar elke vrijwillig.st.er een verhaal kan vertellen dat hij/zij heeft meegemaakt en hem/haar in de buurt heeft gemarkeerd.

Iedereen zal de gelegenheid krijgen om meer te weten over onze buren en om met de fantastische mensen om ons kennis te maken. Je zult schokkende, grappige, ongelooflijke, gekke, trieste, mooie, overweldigende verhalen horen die je buren hebben meegemaakt.

Prachtige ontmoetingen en geweldige uitwisselingen gegarandeerd!

-> Gewenste registratie voor het vertellen van een verhaal, per email hier.

Une petite équipe travaille depuis quelques mois à relancer une réflexion et un sang neuf dans le paysage engagé citoyen helmetois.

Nous ne partons pas de rien. En effet, le quartier peut compter sur les belles énergies lancées lors du contrat de quartier en 2008. Les GASAPs, le jardin partagé avec son compost de quartier et ses parcelles collectives, la donnerie sont de beaux exemples d’initiatives qui traversent les années avec succès. À côté de ces projets citoyens, un important réseau associatif crée du lien avec des publics ou des ancrages spécifiques. Citons quelques exemples : la Gerbe AMO, la Maison de Quartier d’Helmet, l’asbl Darna, Episol, Helmet Fourchet’, … Enfin, n’oublions pas les événements plus ponctuels tels que les fêtes de rue ou de voisins, les ambassadeurs de la propreté, les ateliers créatifs ou festifs au Babelmet, …

Avec un tel foisonnement, pourquoi encore se mobiliser?

Parce que nous sommes convaincus qu’il est important de renouveler les énergies présentes, de rester en question, de continuer à nous interroger sur nos modes de fonctionnement, sur nos niveaux et nos moyens d’engagement.

Le mouvement En Transition rejoint ces préoccupations et nous donne des outils pour rassembler, interroger, rêver et s’engager dans des actions concrètes.

Venez donc nous rejoindre  :

• Pour partager les rêves que vous imaginez pour Helmet en 2030
• Pour redécouvrir le tissu associatif et citoyen helmetois lors d’une courte projection
• Pour connaître le Mouvement En Transition
• Pour échanger et concrétiser vos envies d’engagement dans l’un ou l’autre projet qui vous parle.

Rendez-vous donc ce jeudi 18 octobre à 20h à la Maison de Quartier d’Helmet (square Riga 39)

Pour toutes questions :

helmet@transition1030.org

fb.me/transition1030 et hoplr.com/Event/606535